La Cinémathèque française au 68ème Congrès de la FIAF à Pékin
La Cinémathèque française a été cofondatrice de la Fédération internationale des archives de films (FIAF) en 1938. C’est donc tout naturellement qu’elle participe aux congrès annuels qui rassemblent les responsables des cinémathèques et archives de film du monde entier, affiliées ou associées à la FIAF. En 2012, le 68ème Congrès se tient à Pékin du 23 au 28 avril. La Cinémathèque a jugé d’autant plus important d’y participer qu’elle a signé, en janvier 2011, un accord de coopération avec la Cinémathèque de Pékin. La délégation de la Cinémathèque française sera conduite par Michel Romand-Monnier, directeur général adjoint.
Intervention au symposium sur le Cinéma d’animation
Nouveau conditionnement pour un celluloïd du film La Création du monde (Eduard Hofman, 1955)
Chaque congrès de la FIAF est l’occasion d’un symposium international autour d’un sujet particulier. Cette année, le thème choisi concerne le cinéma d’animation à travers le monde. La Cinémathèque française conserve un très bel ensemble de dessins d’animation d’auteurs aussi prestigieux que Lotte Reiniger, Paul Grimault, et même des documents très rares de René Clément.
Ces documents ont été réalisés sur des supports variés : papier, carton et plastique celluloïds ou rhodoïds de type nitrate ou acétate de cellulose ; avec des techniques graphiques diverses : encre, gouache, acrylique.
Or on se rend compte aujourd’hui que les dessins réalisés sur support celluloïds présentent des détériorations :
- Décollement, écaillage de la technique graphique (gouache notamment)
- Cassure, gondolement, opacification du support.
La collecte dans ce domaine se poursuivant encore et au vue de la problématique de conservation présentée par ce type de support, le catalogage menant à la numérisation des documents a été arrêté dans l’attente d’une solution de conservation satisfaisante (moins de 200 dessins de ce type sont catalogués à ce jour).
La communication présentée par Jacques Ayroles et Françoise Lemerige dans le cadre du Symposium de Pékin, portera sur le travail de recherche autour des problématiques de conservation des celluloïds, plusieurs pistes ayant été explorées (encapsulation, congélation, restauration), et sur la mise en place d’un nouveau type de conditionnement utilisant la technologie Microchamber (http://www.promuseum.fr). Ce protocole a été mis au point depuis 2010 avec la collaboration d’une restauratrice spécialisée, Géraldine Wolff. Cette solution permet, la conservation, la numérisation et la valorisation (prêt possible) de ce type de document.
Le texte de la communication complète de nos collaborateurs sera publié sur le site de la Cinémathèque française à l’issue du congrès de la FIAF.
Projection d’un bijou de l’animation soviétique
Chaque symposium de la FIAF est accompagné d’une programmation liée au thème abordé. Dans le cadre de la programmation à Pékin de films d’animation restaurés, le film Maougli Rakcha sera présenté par la Cinémathèque française. Maougli Rakcha, réalisé par Roman Davydov en 1967, est la première adaptation animée du Livre de la Jungle de Rudyard Kipling. Le film est produit par l’important studio Soyouzmoultfilm à Moscou (Ivan Ivanov-Vano, Garri Bardine). A l’occasion d’un hommage au studio, la Cinémathèque française a restauré ce film rare et étonnant, premier d’une série.
Maougli Rakcha, 1967, 540 mètres, 35mm, dessin animé, couleurs, restauration 2009.
--- --- ---
Les collections de la Cinémathèque française
L’institution créée en 1936 par Henri Langlois avait pour particularité, dès sa naissance, d’accorder autant d’importance au « non-film » (archives, livres, appareils, costumes, affiches, maquettes, etc.) qu’aux films. C’était là, outre la programmation de films, l’originalité de la Cinémathèque française par rapport aux institutions alors existantes. Grâce à cet esprit visionnaire, la Cinémathèque a collecté au fil des ans une importante collection de films, d’archives et d’appareils ; elle a su, par la même occasion, et grâce à ses fonds, influencer d’une façon majeure la muséographie et l’historiographie du cinéma.
La Cinémathèque française se trouve à la tête de l’une des plus belles collections au monde. Nous vous proposons de suivre l'actualité de ces collections, et notamment des enrichissements.
