A VOIX NUE

Ecouter Stanley Kubrick

Par Michel Ciment; réalisation Manoushak Fashahi. Avec la collaboration de Claire Poinsignon.

Pour la première fois, on peut entendre longuement la voix de Stanley Kubrick. Si le metteur en scène, en effet, a donné peu d'entretiens (il n'appréciait guère cet exercice mais consentait à le pratiquer parcimonieusement au moment de la promotion de ses films), ses témoignages oraux sont encore plus rares.

Michel Ciment a eu la chance de rencontrer régulièrement Stanley Kubrick. Grâce à lui, France Culture peut présenter un A voix nue d'exception avec traduction en français d'amples extraits, de trois de ses conversations avec le cinéaste sur Barry Lyndon, Shining et Full Metal Jacket.

Kubrick appréciait le langage, sa richesse et sa saveur, comme le prouve le choix des écrivains qu'il adapta – de Vladimir Nabokov à Anthony Burgess et à Arthur Schnitzler. S'il fut le coscénariste de tous ses films et qu'il écrivit même seul les adaptations d'Orange Mécanique et de Barry Lyndon, il se méfiait néanmoins des mots pour parler de ses films, craignant d'en amoindrir la complexité. On découvrira pourtant dans ses propos un artiste apte à analyser ses œuvres et à réfléchir sur son art.

Ces entretiens exceptionnels ont été diffusés sur France Culture au moment où s'ouvrait à la Cinémathèque française la plus impressionnante exposition jamais consacrée à un réalisateur dont le statut n'a cessé de grandir depuis sa mort il y a dix ans.

 

Emission A voix nue Stanley Kubrick, sur France Culture : Episode 1/5

Emission A voix nue Stanley Kubrick, sur France Culture : Episode 2/5

Emission A voix nue Stanley Kubrick, sur France Culture : Episode 3/5

Emission A voix nue Stanley Kubrick, sur France Culture : Episode 4/5

Emission A voix nue Stanley Kubrick, sur France Culture : Episode 5/5