Présentation de la Caméra Delta Aaton

Rien ne remplacera la pellicule et le grain photochimique pour fixer idéalement les images. Pourtant le numérique s'est infiltré aujourd'hui dans toutes les strates de la technique : prise de vues, prise de sons, montage, postproduction, étalonnage, projection, restauration… Avec le numérique, les pixels sont fixes, l'aléatoire du grain disparaît, les informations sont égalisées les images deviennent surdéfinies mais pas pour autant mieux comprises par le cerveau. Les fabricants de caméra peuvent-ils encore proposer des instruments de qualité pouvant répondre aux exigences des directeurs de la photographie et des cinéastes encore sensibles à la lumière et aux couleurs ? Il se trouve que la société Aaton, qui a été l'une des premières à adopter le numérique pour l'enregistrement des sons, vient de concevoir une caméra numérique qui fait suite à la Pénélope : la très attendue Delta, équipée d'une visée optique reflex d'un capteur CCD spécifique commandé au constructeur canadien DALSA, d'un codec RAW Cinéma DNG Adobe, le tout en une résolution époustouflante proche du 8K. Comment concevoir une caméra numérique aujourd'hui ? Pour quels usages ?

Jean-Pierre Beauviala est ingénieur et inventeur. Après un passage chez Éclair, il crée et dirige la société Aaton, sise à Grenoble. Il est actuellement le seul fabricant français de caméras professionnelles. Jean-Pierre Beauviala est l'auteur de caméras révolutionnaires portables, silencieuses, miniatures, équipées du fameux time-code ; il a travaillé étroitement avec Godard, Rouch, Depardon ; il est aussi le concepteur d'un enregistreur de son numérique, le Cantar. Ses dernières créations : la Pénélope, la Delta numérique.

The Aaton Delta camera
Lecture by Jean-Pierre Beauviala

Friday 22 March 2013 at 2.30pm

Presentation of the camera by its designer and film projections

Nothing will replace film and the photochemical grain for ideally recording images. Yet digital has now infiltrated all strata of technology: shooting, recording, editing, postproduction, calibration, projection, restoration… With digital, the pixels are set, the randomness of grain disappears, information is equalized, and images become over-defined but not, for all that, better understood by the brain. Can camera manufacturers still offer quality instruments able to meet the demands of those head cameramen and filmmakers still sensitive to light and colours? It so happens that the Aaton company, which was one of the first to adopt digital for sound recording, has just come up with a digital camera that follows the Pénélope. The highly awaited Delta is equipped with a reflex optical viewfinder, a CCD specific pick-up ordered from the Canadian manufacturer DALSA, an Adobe RAW Cinema DNG codec, the whole offering staggering resolution close to 8K. How does one design a digital camera today? For what uses?

Jean-Pierre Beauviala is an engineer and inventor. After working at Éclair, he founded and runs the Aaton company, headquartered in Grenoble. Currently the sole French maker of professional movie cameras, Jean-Pierre Beauviala has designed revolutionary silent, miniature portable cameras, equipped with the famous time-code, as well as a digital sound recorder, the Cantar. He has worked closely with Godard, Rouch, and Depardon His latest creations: the Pénélope and digital Delta.