Catalogue des appareils cinématographiques de la Cinémathèque française et du CNC

Accueil > Collection > Vue d'optique

Vue d'optique

N° Inventaire : AP-95-1614

Collection : La Cinémathèque française

Catégorie d'appareil : Visionnement

Nom du modèle : Megaletoscopio (mégaléthoscope) (vue pour)

Numéro de fabrication : [n° 25]

Année de fabrication : 1862

Brevet : Carlo Ponti, brevet français n° 51 221, déposé le 30 août 1861, délivré le 23 novembre 1861, "appareil d'optique dit aléthosc... +

Fiche détaillée

Type de l'appareil

photographie à l'albumine sur papier rehaussé de couleurs au dos ; perforations pour effets lumineux ; deuxième couche de papier et toile ; encadrement de bois incurvé

Auteurs

Ponti Carlo
Italie [Empire d'Autriche], Venise, 4180 quai des Esclavons et place Saint-Marc

Fabricants

Carlo Ponti
Italie [Empire d'Autriche], Venise, 4180 quai des Esclavons et place Saint-Marc

Utilisateurs

Ponti Carlo
Italie [Empire d'Autriche], Venise, 4180 quai des Esclavons et place Saint-Marc

Distributeurs

Informations non disponibles

Sujet du modèle

Italie, Venise, "Pont de Rialto. Rialto's Bridge, Venise"

Objectif

Informations non disponibles

Taille de l'objet

Ouvert :
Informations non disponibles

Fermé :
Longueur : 43 cm
Largeur : 30.5 cm

Diamètre :
Informations non disponibles

Taille de la boîte de transport

Informations non disponibles

Remarques

Etiquette imprimée au dos : "Pont de Rialto, Venise. Rialto's Bridge, Venise".

"Les vues peuvent être vues par réflexion ou vues de jour, des vues par transparence ou vues de nuit. On peut employer, soit la lumière naturelle, soit la lumière artificielle, et obtenir simultanément de la même photographie, quand elle est disposée pour cet effet, des vues de jour et des vues de nuit. Si la lumière employée est la lumière du jour, on place l'instrument sur une table, près d'une fenêtre, de manière à ce que les deux réflecteurs puissent projeter sur la vue photographique toute la lumière possible. [...] L'observateur devra s'asseoir devant l'appareil, en avançant ou en reculant la lentille au moyen des boutons latéraux, jusqu'à ce qu'il ait atteint le meilleur effet. L'instrument est assis sur son affût, de manière à pouvoir être tourné qu'un quart de cercle, de gauche à droite et vice-versa en rabaissant le bouton qui se trouve au-devant de l'affût [...]. Le diaphragme, dans l'intérieur de la cassette, sert à couvrir les bords blancs de l'épreuve, et la partie postérieure de la cassette est fermée par une porte qui doit rester close si l'on regarde les vues noires sur carton, ou si l'on veut voir les vues transparentes par réflexion seulement. On a dans les deux cas des vues de jour. Si au contraire on veut regarder les vues transparentes par transparence, et obtenir ainsi les vues de nuit, il faut ouvrir la porte postérieure et fermer les réflecteurs. La lumière, dans cette disposition, doit passer au travers de la photographie, en faisant ressortir les couleurs appliquées sur le dos de la feuille et les effets variés de l'illumination. [...] Si on veut passer à la vue de nuit, c'est à dire voir la vue photographique par transparence, il faut mettre la lampe derrière l'appareil, de manière à ce que sa mèche se trouve à la hauteur du centre du châssis postérieur de la cassette, dont on aura préalablement ouvert la porte, en fermant les réflecteurs" ("Alétoscope de Charles Ponti", Les Mondes, t. 1, n° 3, 26 février 1863, p. 67-69).

"Le Mégalethoscope est un instrument d'optique dont le nom, composé de mots grecs, signifie qu'il fait voir grandie la réalité, et il n'est que l'Alétoscope perfectionné du même inventeur. Les perfectionnements du nouvel instrument sont trois : 1° Les deux lentilles qu'on peut ôter par la petite porte pour les nettoyer, au lieu de la lentille simple et fixe. 2° Les diaphragmes multipliées et qui s'ouvrent à charnière, pour encadrer les tableaux photographiques grands, moyens et les cartes de visite, au lieu d'un seul diaphragme qu'avait l'Alétoscope. 3° Le système pour fixer les vues, portraits, etc. de dimension mineure de photographies ordinaires. Par ces perfectionnements, l'agrandissement des tableaux est notablement accru, le relief plus développé, mais sans exagération ; les défauts de sphéricité ou de réfrangibilité sont réduits au minimum ; la clarté est plus grande, et l'étendue de vues encadrée de manière à ne pas permettre à l'oeil d'errer sur les marges aux dépens de l'effet stéréoscopique. Dans le Mégaléthoscope chaque vue est disposée de manière à pouvoir être observée par réflexion ou par transparence avec la lumière du jour ou moyennant une lumière artificielle" (Mode d'emploi collé dans l'appareil).

"Carlo Ponti, né à Sagno dans le canton du Tessin entre 1822 et 1824, s'installe à Venise comme opticien et photographe. [...] Il demeura pendant huit ans à Paris, dont cinq années à travailler pour le célèbre Cauchoix. Puis il vint s'établir à Venise où il il ouvrit un petit commerce. [...] Bientôt il se spécialisa dans la fabrication d'objectifs photographiques et il réussit si bien qu'il reçut en 1854 la seconde couronne. [...] C'est dès 1854 que Carlo Ponti se met à photographier Venise... Il en résulte en 1855 un catalogue de 160 vedute photographiques. [...] Si Carlo Ponti réalise ses propres photographies durant les années 1854-1875 - il documente tout le nord de l'Italie et fait également tout un travail sur Rome entre 1860 et 1865 - il publie et édite dès 1875 les images d'un autre photographe vénitien célèbre, Carlo Naya. C'est à son étonnante invention qu'est l'Aletoscopio, en 1861, visionneuse pour observer en les amplifiant des photographies à effet jour-nuit, que Carlo Ponti doit la célébrité. Il commercialise en exclusivité cet appareil dès 1862 et en créera diverses variantes durant les années suivantes. En 1866, il devient le photographe officiel de Sa Majesté Victor Emmanuel II à la tête du royaume de Sardaigne dès 1849 et couronné roi d'Italie le 27 avril 1861. La Vénétie est alors sous la domination de l'Autriche qui est en guerre avec la Prusse. L'Autriche est battue à Dadowa le 3 juillet 1866 et, le 5 juillet, elle sollicite la médiation de Napoléon III en lui offrant en contre-partie la Vénétie. Le 3 octobre la paix est rétablie. [...] Ponti ouvre une nouvelle maison dont il confie la direction à son frère Giuseppe. [...] La confusion administrative qui règne au lendemain de 1866 fait perdre à Carlo Ponti son exclusivité sur la production et la commercialisation de l'Alétoscope et de ses variantes. Aussi longtemps qu'il demeure actif, entre 1867 et 1876, Carlo Ponti tentera de récupérer ce privilège.Carlo Ponti meurt à Venise le 16 novembre 1869, complètement aveugle. [...] En 1862, l'opticien met au point le Megaletoscopio, pour lequel il obtient le Grand Prix à l'Exposition internationale de Londres ; il dépose un brevet provisoire le 10 juillet et en confie la fabrication à un artisan ébéniste, Demetrio Puppolin, dont le nom figure parfois sur l'appareil tout comme celui de Carlo Ponti. Le Mégalétoscope, l'Alétoscope et leurs variantes construits entièrement en bois, existeront en diverses versions : noyer simplement orné de moulures, marqueterie, ou encore agrémenté de sculptures. Il existe une version particulière du Mégaléthoscope, portant parfois le nom Megaletoscopio privilegiato, prévue pour recevoir des planches légèrement incurvées. [...] Tirages à l'albumine : chaque épreuve est tendue sur un cadre en bois, sur le revers duquel est fixé une fine toile de lin. [...] Chaque planche est constituée de six couches, fixées de part et d'autre du cadre en sapin. La structure recto est constituée d'une épreuve à l'albumine, montée sur un support intermédiaire en toile de lin. Sous ces deux premières couches est fixé un papier aquarellé représentant, par le dessin, l'image rehaussée avec des couleurs vives. Les papiers albuminés comportent souvent de nombreuses perforations réalisées avec une aiguille. Ces trous traversent également les deux couches inférieures, soit la toile de lin et le papier aquarellé et ont pour fonction de figurer, dans la présentation nocturne, des bougies, des étoiles, des réverbères, ou encore la lave sur les pentes d'un volcan. La structure verso est constituée d'un papier de soie de teinte bleue, localement ajouré par endroits et encollé sur un support en papier blanc. Une toile de lin est enfin fixée au dos pour protéger la structure inférieure de toute abrasion ou choc" (Carlo Ponti, un magicien de l'image, exposition au Musée suisse de l'appareil photographique, Vevey, Musée suisse de l'appareil photographique, 1997, pp. 9-26).

Bibliographie

1872-73, Catalogo generale delle fotografie pubblicate da Carlo Ponti in Venezia, ottico e fotografo di S. M. il Re de d'Italia, Venizia, tipografia Fonata-Ottolini, 1872-1873.

"Alétoscope de Charles Ponti", Les Mondes, t. 1, n° 3, 26 février 1863, p. 67-69.

Carlo Ponti, un magicien de l'image, exposition au Musée suisse de l'appareil photographique, Vevey, Musée suisse de l'appareil photographique, 1997.