Catalogue des appareils cinématographiques de la Cinémathèque française et du CNC

Accueil > Collection > Enregistreur son numérique

Enregistreur son numérique

N° Inventaire : AP-17-3121

Collection : La Cinémathèque française

Catégorie d'appareil : Son, enregistrement

Nom du modèle : Cantar - X 1 Aaton

Numéro de fabrication : n° 146

Lieu de fabrication : Grenoble, France

Année de fabrication : 2003

Fiche détaillée

Type de l'appareil

enregistreur numérique huit pistes ; disque dur intégré ; affichage à cristaux liquides, trois écrans circulaires et un afficheur rectangulaire ; sélecteur principal à douze positions mécaniques ; neuf faders analogiques rotatifs et six post-faders numériques linéaires ; graveur DVD ; potentiomètres ; sortie casque ; entrées/sorties numériques ; sorties lignes XLR-5 ; deux batteries

Auteurs

Beauviala Jean-Pierre
Paris

Fabricants

Aaton
Grenoble, 2 rue du Président Carnot

Utilisateurs

Beauviala Jean-Pierre
Paris

Distributeurs

Aaton
Grenoble, 2 rue du Président Carnot

Sujet du modèle

Informations non disponibles

Objectif

Informations non disponibles

Taille de l'objet

Ouvert :
Informations non disponibles

Fermé :
Longueur : 25 cm
Largeur : 33 cm
Hauteur : 10.5 cm

Diamètre :
Informations non disponibles

Taille de la boîte de transport

Informations non disponibles

Remarques

Marque : "AATON Cantar-X".

Don Aaton Digital 2017. Exemplaire vendu 13 411 dollars le 15 octobre 2004 par Aaton à Gotham Sound & Communications, New York.

Un prototype du premier Cantar est présenté au salon IBC (Amsterdam) en septembre 2002. Le 28 novembre 2003, le "Cantar-X" est présenté à la CST (Commission supérieure technique) par Jean-Pierre Beauviala : "Le nom de cette machine vient du fait qu'alors que notre conférencier se trouvait un soir dans un bistrot espagnol, ses yeux se sont posés sur un écriteau "prohibido cantar", "interdit de chanter". [...] Qu'est-ce que le "Cantar" ? Un enregistreur tout numérique 8 voies avec graveur DVD intégré et disque dur fire wire, d'une capacité de 60 à 80 Gigas et une autoomie record de 10 heures d'enregistrement. Ergonomie : une machine pensée et réalisée pour le preneur de sons... Elle se caractérise par une grande robustesse (chocs amortis par des tampons caoutchoutés et étanchéité totale). Après une rapide prise en main, son utilisation est d'une facilité déconcertante bien à propos entre les boutons de manipulation et les vumètres. La partie électronique et pré-ampli (trois étages) s'avère performante. Le fonctionnement de la machine est assuré grâce au développement d'un OS propriétaire (mise en route en 5 secondes). Les enregistrements restent totalement intégrés. Ils sont au format BWF (compatibles PC/Mac) et mixés par métadatas (non destructifs). La machine est conçue pour permettre une écriture sur deux disques durs (interne + externe en fire wire)" (La Lettre de la CST, n° 89, 2003).

"Cantar est le plus robuste et le plus ergonomique de tous les enregistreurs numériques à huit pistes. C'est aussi celui de la plus basse consommation. Son interface est extrêmement rapide à utiliser même dans les conditions les plus difficiles du genre vent glacial, humidité ruisselante, plein soleil tropical, ou neige réverberante en montagne ; parce que la plus grande surface de visualisation de tous les enregistreurs portatifs permet de simultanément montrer tous les paramètres critiques d'enregistrement ; parce que le panneau avant pivotant offre le meilleur angle de vision pour utilisation sur chariot et à l'épaule ; parce que l'affichage à cristaux liquides de contraste élevé demeure très visible sous la lumière du soleil intense, et également à basse température ; parce que le sélecteur principal à douze positions mécaniques évite de pénétrer dans des sous-répertoires, et donne accès direct aux configurations de routage et d'écoute... même avec de gros gants ; parce que neuf faders analogiques rotatifs et six post-faders numériques linéaires, chacun entièrement consacré à une tâche unique, sont beaucoup plus faciles et rapides à manipuler que des encodeurs multifonctions. [...] Quatre types d'horloges. Le marquage du temps est essentiel au bon classement des fichiers d'un enregistreur numérique. Deux types de temps sont utilisés : au niveau profond le "temps réel calendaire", au niveau visible le "temps de la synchro image". Le temps calendaire tourne en permanence (quatre ans sur la même pile) dans une horloge de stabilité moyenne qui sert a créer les dossiers journaliers dans lesquels sont stockés les fichiers du jour de travail. [...] Le "temps de synchro" est pris en compte par trois types d'horloges (Aaton audio : Cantar Vl.36b, Grenoble, Aaton, s.d.).

"Le Cantar-X dispose de quinze entrées simultanées : cinq entrées micro, quatre ehtrées lignes et six entrées AES qui peuvent être attribuées à n'importe laquelle des six pistes. Deux pistes supplémentaires (7 et 8) peuvent être affectées soit au mixdown, soit aux entrées AES 7 et 8, soit aux entrées lignes 3 et 4. [...] Le Cantar-XD enregistre les sons sur son disque dur interne, mais vous avez aussi la possibilité d'enregistrer sur un disque dur externe ou sur les deux en même temps, chaque prise correspond à un fichier. [...] Le Cantar dispose d'un mixer avec six post-faders numériques. Il vous permet de réaliser un mixdown du tournage en l'enregistrant sur les pistes Xa-Xb (7 et 8). Les six potentiomètres représentent les six pistes d'enregistrement. En pressant les boutons en haut des potentiomètres, l'écoute passe en solo sur la piste concernée. [...] Avant le tournage, vous devez connaître la vitesse de la caméra pour donner ces renseignements au Cantar. [...] Le code Aaton vous offre la possibilité de synchroniser automatiquement le son à l'image lors du télécinéma ou des opérations de montage et ainsi de garder la synchro tout au long de la chaîne de postproduction (Aaton audio Cantar - XvI.5I, Grenoble, Aaton, s.d.).

"Cantar, avec son ergonomie révolutionnaire, ses caractéristiques techniques avancées est positionné en matériel haut de gamme. Le prix de vente visé est de 14 000 euros HT, quand les concurrents annoncent des prix d'environ 10/11 000 euros. Un peu à la façon de Apple avec le dernier iMac, Aaton crée un besoin de remplacement grâce à un design complètement nouveau, qui ne laisse pas insensibles les chef-opérateurs son. L'interface facile entre le support audio sorti de Cantar et les systèmes de post production audio vont séduire nombre d'entre eux. Dans le même temps, les sociétés d'audio et les maisons de location seront sensibles à sa robustesse, son avance technologique. En vue de recueillir les impressions des utilisateurs en vraie grandeur, Aaton a placé pendant 6 mois l'enregistreur Cantar sur un site dit privé, accessible seulement par mot de passe personnel. 1500 visiteurs ont ainsi réagi au projet de façon très positive. [...] Comme pour tous ses autres produits, Aaton vise le marché mondial. [...] Toutes les caractéristiques importantes du Cantar sont innovantes : ergonomie très différente, un design sophistiqué et élégant en contraste avec les enregistreurs existants (qui ressemblent à des boîtes de chaussures hérissées de connectiques) ; potentiomètres et les filtres dédiés à chaque micro placés sur une pente à 10 degrés sur le dessus de l'appareil, cela permet de les manipuler à hauteur de poitrine en laissant la main se poser en position naturelle sans cacher les modulomètres ; modulomètres accessibles et visibles, panneau-avant orientable, l'opérateur a le choix de l'angle de vision adapté à la position de sa machine, angle zéro à l'épaule, angle 80° sur roulante ; 15 entrées simultanées (5 entrées micro, 4 entrées ligne et 6 digitales) ; système tourné vers le futur avec "Fire Wire", permettant l'enregistrement simultané sur disque dur interne et externe, la connection avec un PC sans recopie du disque. Trois constructeurs concurrents sont déjà sur le marché : Nagra avec son Nagra 5, Zaxcom avec son DEVA, précurseur des enregistreurs sur disque dur et HHB. Nagra bénéficie d'une réputation historique, mais la technologie du Nagra 5 est à présent dépassée" (Aaton, notes internes, c. 2002).




Bibliographie

La Lettre de la CST, n° 89, 2003, p. 11. Aaton audio : Cantar Vl.36b, Grenoble, Aaton, s.d. Aaton audio Cantar - XvI.5I, Grenoble, Aaton, s.d. Cantar-X, Grenoble, Aaton, s.d.