Générique
Réalisateur :
Mauro Bolognini
Assistants réalisateurs :
Enzo De Pasquali, Mariano Laurenti
Scénaristes :
Pier Paolo Pasolini, Tatina Demby, Mauro Bolognini
Auteur de l'oeuvre originale :
Pier Paolo Pasolini d'après un sujet, Tatina Demby d'après un sujet, Mauro Bolognini d'après un sujet
Sociétés de production :
CEI-Incom (Roma), Carlo Ponti Cinematografica (Roma), Balcázar Producciones Cinematográficas (Barcelone)
Producteurs :
Clemente Fracassi, Carlo Ponti
Directeurs de production :
Nello Meniconi, Paolo Frascà
Directeur de la photographie :
Carlo Carlini
Cadreur :
Luigi Filippo Carta
Ingénieur du son :
Biagio Fiorelli
Compositeur de la musique originale :
Carlo Rustichelli
Décorateur :
Flavio Mogherini
Costumier :
Piero Tosi
Maquilleur :
Goffredo Rocchetti
Coiffeur :
Elda Magnanti
Monteur :
Roberto Cinquini
Script :
Ines Brusci
Interprètes :
Marisa Allasio (Marisa), Renato Salvatori (Angelo), Francisco Rabal (Antonio), Luz Márquez (Luisa), Angelo Aranda (Luccicotto), Maria Jesus Cuadra (la fille de Cesena), Giancarlo Zarfati (Fumetto), Ennio Girolami (un soldat), Tonino Cianci (un soldat), Polidor (le porteur), Guglielmo Inglese (Emilio), Albino Cocco (Albino), Gina Amendola (une invitée à la fête), Guido Martufi (le marin à l'harmonica), Mario De Simone (le marin "affreux"), Umberto Orsini (un marin), Mimmo Palmara (un marin), Ettore Manni (Luigi), Maria Tedeschi (la dame à lunettes à la salle de danse), Gianni Cialente, Cardinaletti, Ada Colangeli, Ida Masetti, Mario Morigi
