Générique
Réalisateur :
Tim Burton
Réalisateur seconde équipe :
Andy Armstrong
Assistants réalisateurs :
Katterli Frauenfelder, Matt Rebenkoff
Scénaristes :
William Broyles Jr., Mark Rosenthal, Lawrence Konner
Auteur de l'oeuvre originale :
Pierre Boulle d'après le roman "la planète des singes"
Sociétés de production :
Zanuck Company, 20th Century Fox Corporation, Tim Burton Productions
Producteur :
Richard D. Zanuck
Producteur associé :
Katterli Frauenfelder
Producteur exécutif :
Ralph Winter
Directeur de production :
Ross Fanger
Distributeur d'origine :
UFD - UGC Fox Distribution
Directeur de la photographie :
Philippe Rousselot
Cadreurs :
Neal Norton, Robin Melhuish, Chris Moseley
Opérateur steadycam :
Neal Norton
Ingénieur du son :
Petur Hliddal
Compositeur de la musique originale :
Danny Elfman
Directeurs artistiques :
John Dexter, Sean Haworth, Philip Toolin
Décorateur :
Rick Heinrichs
Costumier :
Colleen Atwood
Maquilleurs :
Toni G., Rick Baker, John Blake, Mike Smithson, Alex Proctor
Coiffeurs :
Patty Miller, Terry Baliel
Monteur :
Chris Lebenzon
Script :
Janna Stern
Régisseur :
Mika Saito
Directeur de casting :
Denise Chamian
Coordinateur des effets spéciaux :
Ken Pepiot
Coordinateur des effets sonores :
Richard L. Anderson
Cascadeur :
Charles Croughwell
Interprètes :
Mark Wahlberg (le capitaine Leo Davidson), Tim Roth (le général Thade), Helena Bonham-Carter (Ari), Michael Clarke Duncan (Attar), Kris Kristofferson (Karubi), Estella Warren (Daena), Paul Giamatti (Limbo), Cary-Hiroyuki Tagawa (Krull), Erick Avari (Tival), Luke Eberl (Birn), Evan Dexter Parke (Gunnar), Freda Foh Shen (Bon), David Warner (le sénateur Sandar), Glenn Shadix (le sénateur Nado), Lisa Marie (Nova), Charlton Heston (le père de Thade), Rick Baker (le vieux singe), Linda Harrison (la femme dans le chariot), Anne Ramsay (le lieutenant-colonel Grace Alexander), Andrea Grano (le major Maria Cooper), Chris Ellis (le commandant Karl Vasich), Michael Jace (le major Frank Santos), Michael Wiseman (le spécialiste Hansen), Eileen Weisinger (Leeta), Roy Deep (un jeune gorille/la nièce de Thade), Chad Bannon (un soldat rouge/un chasseur d'hommes), Kevin Grevioux (un maître chien de Limbo/le commandant/un soldat), Isaac C. Singleton Jr. (un maître chien de Limbo/un soldat), Quincy Taylor (un soldat simien), John Alexander (un convive/le vieux serviteur/un vieux singe), Jay Caputo (un singe ado/un soldat), Philip Tan (un singe ado/un singe qui cancane), Callie Croughwell (la petite humaine), Allie Habberstad (l'animal familier), Brett Smrz (le petit humain), Howard Berger (un gorille), Cameron Croughwell (un jeune footballeur), Joshua Croughwell (un jeune footballeur), Hannah Peitzman (un jeune footballeur), Molly Peitzman (un jeune footballeur), Jesse Tipton (un jeune footballeur), Shane Habberstad (un jeune footballeur), Chet Zar (le vendeur de fruits), Eddie Adams (un invité de Leo), Todd Babcock (un invité de Leo), Lorenzo Callender (un invité de Leo), Shonda Farr (un invité de Leo), Kam Heskin (un invité de Leo), Jim Holmes (un invité de Leo), Todd Kimsey (un invité de Leo), Candace Kroslak (un invité de Leo), Joanna Krupa (un invité de Leo), Elizabeth Lackey (un invité de Leo), Mark Christopher Lawrence (un invité de Leo), Melody Perkins (un invité de Leo), Tate Taylor (un invité de Leo), Joanna Thompson (un invité de Leo)