Générique
Réalisateur :
John Ford
Scénaristes :
Henry Ephron, Phoebe Ephron
Auteur de l'oeuvre originale :
Maxwell Anderson d'après la pièce "What price glory", Laurence Stallings d'après la pièce "What price glory"
Société de production :
20th Century Fox Corporation
Producteur :
Sol C. Siegel
Directeur de la photographie :
Joseph MacDonald
Ingénieurs du son :
Roger Heman Sr., Winston H. Leverett
Compositeur de la musique originale :
Alfred Newman
Auteurs des chansons originales :
Jay Livingston, Ray Evans
Chorégraphe :
Billy Daniel
Directeurs artistiques :
Lyle R. Wheeler, George W. Davis
Décorateurs :
Thomas Little, Stuart A. Reiss
Costumiers :
Charles Le Maire, Edward Stevenson
Maquilleur :
Ben Nye
Monteur :
Dorothy Spencer
Coordinateur des effets spéciaux :
Ray Kellogg
Conseiller technique :
Leonard Doss
Interprètes :
James Cagney (le capitaine Flagg), Corinne Calvet (Charmaine), Dan Dailey (le sergent Quirt), William Demarest (le caporal Kiper), Craig Hill (le lieutenant Aldrich), Robert Wagner (Lewisohn), Marisa Pavan (Nichole Bouchard), Max Showalter (le lieutenant Moore), James Gleason (le général Cokely), Wally Vernon (Lipinsky), Henri Letondal (Pete Cognac), Luis Alberni (le grand-oncle), Olga Andre (la soeur Clotilde), Fred Libby (le lieutenant Schmidt), Ray Hyke (Mulcahy), Paul Fix (Gowdy), James Lilburn (un jeune soldat), Harry Morgan (Morgan), Dan Borzage (Gilbert), William Henry (Holsen), Henry Kulky (le cuisinier de l'escadron), Jack Pennick (le sergent Ferguson), Ann Codee (une religieuse), Stanley Johnson (le lieutenant Cunningham), Barry Norton (un prêtre), Tom Tyler (le capitaine Davis), Torben Meyer (le maire), Alfred Zeisler (le colonel anglais), George Bruggeman (le lieutenant anglais), Charles FitzSimons (le capitaine Wickham), Louis Mercier (Bouchard), Scott Forbes (le lieutenant Bennett), Sean McClory (le lieutenant Austin), Mickey Simpson (un policier militaire), Peter Ortiz, Paul Guilfoyle