Générique
Réalisateur :
Henry Hathaway
Assistant réalisateur :
Abe Steinberg
Scénaristes :
John Lee Mahin, Sy Bartlett
Collaborateur scénaristique :
Louis D. Lighton
Auteur de l'oeuvre originale :
Sy Bartlett d'après une histoire
Société de production :
20th Century Fox Corporation
Producteur :
Louis D. Lighton
Producteur exécutif :
Darryl F. Zanuck
Directeur de production :
F.E. " Johnny " Johnston
Distributeur d'origine :
Twentieth Century Fox France
Directeur de la photographie :
Joseph MacDonald
Cadreur :
Atillio Gabbani
Ingénieurs du son :
W.D. Flick, Roger Heman
Compositeur de la musique originale :
Alfred Newman
Directeurs artistiques :
Lyle Wheeler, Ben Hayne
Décorateurs :
Thomas Little, Walter M. Scott
Costumier :
Charles LeMaire
Maquilleurs :
Ben Nye, Harry Maret, Dick Smith
Coiffeurs :
Irene Brooks, Linda Cross
Monteur :
Dorothy Spencer
Script :
Rose Steinberg
Coordinateurs des effets visuels :
Fred Sersen, Ray Kellogg
Photographe de plateau :
Cliff Maupin
Interprètes :
Richard Widmark (Dan Lunceford), Lionel Barrymore (le capitaine Bering Joy), Dean Stockwell (Jed Joy), Cecil Kellaway (Slush Tubbs), Gene Lockhart (Andrew L. Bush), Berry Kroeger (Manchester), John McIntire (Thatch), Harry Morgan (Britton), Harry Davenport (Benjamin Harris), Paul Harvey (le capitaine Jason Briggs), Jay C. Flippen (Luke Sewell), Fuzzy Knight (Lem Sykes), Arthur Hohl (Blair), Dorothy Adams (Miss Hopkins), John Northpole (un membre d'équipage), Jimmy Dime (un membre d'équipage), Peter Seal (un membre d'équipage), Robert Dillon (un membre d'équipage), Eddie Das (un membre d'équipage), Minerva Urecal (la mère), Jim Hawkins (le garçon)