Générique
Réalisateur :
Philippe de Broca
Assistants réalisateurs :
Jean-Claude Ventura, Jean-François Villemer, Philippe Cottinet
Scénaristes :
Philippe deBroca, Michel Audiard
Auteur de l'oeuvre originale :
Jean-Paul Rouland d'après le roman "Le Commissaire Tanquerelle et le frelon", Claude Olivier d'après le roman "Le Commissaire Tanquerelle et le frelon"
Dialoguiste :
Michel Audiard
Sociétés de production :
Les Films Ariane (Paris), Mondex Films
Producteur délégué :
Alexandre Mnouchkine
Distributeurs d'origine :
G.E.F. - Groupement des Editeurs de Films (Paris), C.C.F.C. - Compagnie Commerciale Française Cinématographique (Paris)
Directeur de la photographie :
Jean-Paul Schwartz
Cadreur :
Christian Guillouet
Ingénieur du son :
Bernard Bats
Mixeur :
Jean Nény
Compositeur de la musique originale :
Georges Delerue
Décorateur :
François deLamothe
Costumier :
Catherine Leterrier
Maquilleur :
Louis Bonnemaison
Coiffeur :
Alice Schwartz
Monteur :
Françoise Javet
Script :
Suzanne Durrenberger
Photographe de plateau :
Georges Pierre
Interprètes :
Annie Girardot (Lise Tanquerelle), Philippe Noiret (Antoine Lemercier), Catherine Alric (Christine Vallier), Hubert Deschamps (Monsieur Charmille), Paulette Dubost (Mamie), Simone Renant (Tantine), Guy Marchand (Beretti), Raymond Gérôme (le chef de la division criminelle), Georges Wilson (Alexandre Mignonac), Roger Dumas (l'inspecteur Guérin), Monique Tarbès (la dame des toilettes), Henri Czarniak (l'inspecteur Cassard), Maurice Illouz (l'inspecteur Picot), Georges Riquier (le professeur Pelletier), Alain David (le doyen Lavergne), Gabriel Jabbour (le médecin légiste), Armelle Pourriche (Catherine, enfant), Michel Rocher (le laborantin), Jacques Boudet (l'homme élégant), Anna Gaylor (la concierge d'Antoine), Jacques Frantz (l'inspecteur Verdier), Francis Lemaire (Antonio, le coiffeur), Jacqueline Doyen (Madame Melun), Roger Muni (le tailleur), Sarah Sterling (Berthe), Bernard Spiegel (le journaliste), Colette Duval (la pharmacienne), Jean-Pierre Rambal (le garçon de café), Guy Antoni (Monsieur de Granville), Guy Di Rigo (Maurice Rombard), Michel Audiard (la voix du mainate), Gilbert Richard (la voix du speaker)