Générique
Réalisateur :
Chantal Akerman
Assistant réalisateur :
Jean-Philippe Laroche
Scénaristes :
Chantal Akerman, Pascal Bonitzer
Sociétés de production :
Canal+, Pierre Grise Productions (Paris), Paradise Films (Bruxelles), RTBF - Radio Télévision Belge Francophone, Georges Reinhart Productions (Zürich)
Producteurs délégués :
Maurice Tinchant, Martine Marignac
Directeurs de production :
Pierre Wallon, Marilyn Watelet
Distributeur d'origine :
Pierre Grise Productions (Paris)
Directeurs de la photographie :
Jean-Claude Neckelbrouck, Pierre Gordower, Bernard Delville, Olivier Dessalles
Ingénieurs du son :
Alix Comte, Pierre Tucat
Mixeur :
Gérard Lamps
Compositeur de la musique originale :
Marc Herouet
Compositeurs de la musique préexistante :
Gabriel Fauré, Jean-Louis Aubert, Heitor Villa-Lobos
Décorateurs :
Michel Vandestien, Dominique Douret
Costumier :
Brigitte Nierhaus
Monteurs :
Francine Sandberg, Camille Bordes-Resnais
Script :
Agathe Sallaberry
Photographe de plateau :
Denis Darzacq
Interprètes :
Guilaine Londez (Julie), Thomas Langmann (Jack), François Négret (Joseph), Nicole Colchat (la mère de Jack), Christian Crahay, Sandrine Laroche, Luc Fonteyn, Olindo Bolzan, Yves Comeliau, Nicole Duret, Violette Léonard, Cecilia Kankonda, Pierre Laroche
