Générique
Réalisateur :
Jean-Pierre Mocky
Assistants réalisateurs :
Gaspard deChavagnac, Étienne Méry, Jean-Paul Durand, Lê Lâm
Scénaristes :
Jean-Pierre Mocky, Jacques Dreux
Collaborateur scénaristique :
Patrick Granier
Dialoguiste :
Jacques Dreux
Sociétés de production :
M. Films (Paris), Audiphone
Producteur :
Jean-Pierre Mocky
Directeur de production :
Robert Paillardon
Distributeur d'origine :
LMD
Directeur de la photographie :
Marcel Weiss
Cadreur :
Jacques Renoir
Ingénieur du son :
Louis Hochet
Compositeur de la musique originale :
Stéphane Varègues
Décorateur :
Étienne Méry
Maquilleur :
Christiane Fornelli
Monteurs :
Catherine Renault, Jean-Pierre Mocky
Script :
Natalie Perrey
Régisseur :
Gérard Gaultier
Interprètes :
Jean-Pierre Mocky (Michel Rayan), Catherine Leprince (Francine Vaneau), Bruno Netter (Séverin Lanier), Jacques Legras (le commissaire Roubert), Lise Roy (Marie-Thérèse Foron), Dominique Laurent (Sylvie), Gérard Hoffman (Hoby), Michel Francini (Romirec), Lisa Livane (Aurélie), Jean-Simon Prévost (Edmond Douany), Robert Berri (le commissaire), Dominique Zardi (le chef postier), Francis Terzian (Moreau), Jean Le Gall (Serac), Patrick Granier (l'inspecteur), Philippe Deplanche (Serge Lanier), Pierre Gualdi (Fleury), Katia Romanoff (la croqueuse de pommes), Jean-Claude Romer (le pilleur de sébille), Pierre-Marcel Ondher (l'Espagnol), Germaine Lafaille (Soeur Elisabeth), Bérangère Saleix (la pin-up du bateau), Jean Abeillé (le gardien d'usine), François Viaur (Arnaud), Claude Pascadel (le piqueur de seins), Johann Corbeau (Alexandre Marquis), Sophie Moise (l'étudiante du car de police), Jacques Hébert (un ancien de mai 68), Antoine Mayor (un ancien de mai 68), Georges Lucas (le brigadier), Jean-Pierre Clami (un homme dans la salle d'attente), Luc Delhumeau (l'homme au chapeau de paille), Jean-René Gossart (un automobiliste à l'alcootest), Jean-François Dupas (un automobiliste à l'alcootest), Jean-Claude Forestier (un automobiliste à l'alcootest), Henri Attal (le gardien de la propriété Foron), Youri Radionow (Monsieur Foron)