Générique
Réalisateur :
Laurent Heynemann
Assistants réalisateurs :
Tristan Ganne, Albane Guilhe, Tiffany Tavernier
Scénariste :
Dominique Roulet
Auteur de l'oeuvre originale :
Frédéric Dard d'après le roman "La Vieille qui marchait dans la mer" de San Antonio
Adaptateurs :
Dominique Roulet, Laurent Heynemann
Dialoguiste :
Dominique Roulet
Sociétés de production :
Blue Dahlia Production, Films A2 (Paris), Little Bear (Paris), J.M. Productions
Producteur délégué :
Gérard Jourd'hui
Directeur de production :
Gérard Gaultier
Distributeur d'origine :
AMLF
Directeur de la photographie :
Robert Alazraki
Ingénieur du son :
Michel Desrois
Mixeur :
Jean-Pierre Laforce
Compositeur de la musique originale :
Philippe Sarde
Décorateur :
Valérie Grall
Costumier :
Catherine Leterrier
Maquilleurs :
Nurith Barkan, Anne Bourdiol, Catherine Demesmaeker
Monteur :
Jacques Comets
Script :
Claude Luquet
Directeur de casting :
Shula Siegfried
Coordinateur des effets sonores :
Jean-Pierre Lelong
Cascadeur :
Daniel Perche
Photographe de plateau :
Jürgen Vollmer
Interprètes :
Jeanne Moreau (Lady M), Michel Serrault (Pompilius Senarescu), Luc Thuillier (Lambert), Géraldine Danon (Noémie), Jean Bouchaud (Mazurier), Marie-Dominique Aumont (Muriel), Hester Wilcox (la fille du directeur), Léa Gabrielle (la fille en bleu), Lara Guirao (la bibliothécaire), Mattia Sbragia (Stern), Francis Renaud, Daniel Vérité, Satbyadevi F. Ralingam, Sushma Unnikrishnam, Gilles Rousseau, Caroline Kunti-Leconte, Darmaraja Ravi, Pratapan Nagaratnam