Les Affaires sont les affaires

Les Affaires sont les affaires

Jean Dréville
France / 1942 / 75 min
D'après la pièce Les Affaires sont les affaires d'Octave Mirbeau.

Avec Charles Vanel, Renée Devillers, Germaine Charley.

Isidore Lechat, un ancien boutiquier devenu un puissant homme d'affaires, tyrannise sa femme et humilie ses employés. Pour devenir député, il envisage d'acquérir le titre de noblesse d'un marquis ruiné en échange de la main de sa fille.


Générique

Réalisateur : Jean Dréville
Assistant réalisateur : René Delacroix
Scénariste : Léopold Marchand
Auteur de l'oeuvre originale : Octave Mirbeau d'après la pièce "Les Affaires sont les affaires"
Dialoguiste : Léopold Marchand
Société de production : Les Moulins d'or
Producteur : Michel Manégat
Directeur de production : Edmond Pingrin
Distributeur d'origine : Eclair-Journal (Paris)
Directeur de la photographie : Nicolas Bourgassoff
Cadreur : Raoul Portier
Ingénieur du son : Jacques Hawadier
Compositeur de la musique originale : Henri Verdun
Décorateur : René Renoux
Monteur : André Versein
Interprètes : Charles Vanel (Isidore Lechat), Renée Devillers (Germaine Lechat), Germaine Charley (la mère de Germaine), Aimé Clariond (le marquis de Porcellet), Jean Debucourt (le vicomte de La Fontenelle), Jacques Baumer (Grugh), Robert Le Vigan (Phink), Lucien Nat (Lucien Garraud), Jean Pâqui (Xavier Lechat), Hubert deMalet (Melchior de Porcellet), Henri Nassiet (Gabriel Dauphin), Marcel Pérès (Jules), Jacques François (le comte Alain de Chanteçay), Henri deLivry (le maître d'hôtel), Marcel Loche (Hippolyte), Hélène Dartigue (la bonne), Solange Varennes (la standardiste), Jacques Dubois, Victor Launay