Générique
Réalisateur :
Patrice Chéreau
Assistants réalisateurs :
Ronald Chammah, Serge Meynard, Pierre Romans
Scénaristes :
Hervé Guibert, Patrice Chéreau
Dialoguistes :
Hervé Guibert, Patrice Chéreau
Sociétés de production :
Partner's Production (Paris), Renn Productions (Paris), Oliane Productions, Azor Films, FR3 - France Régions 3
Producteurs délégués :
Marie-Laure Reyre, Claude Berri, Ariel Zeïtoun
Directeur de production :
Armand Barbault
Distributeur d'origine :
Gaumont
Directeur de la photographie :
Renato Berta
Ingénieur du son :
Michel Vionnet
Décorateur :
Richard Peduzzi
Costumier :
Caroline deVivaise
Maquilleur :
Joël Lavau
Monteur :
Denise deCasabianca
Script :
Ariane Litaize
Régisseurs :
Philippe Allaire, Christiane Callewaert
Photographe de plateau :
Jean-Denis Robert
Interprètes :
Jean-Hugues Anglade (Henri), Vittorio Mezzogiorno (Jean Lerman), Roland Bertin (Bosmans), Lisa Kreuzer (Elisabeth), Armin Mueller-Stahl (le père d'Henri), Annick Alane (la mère d'Henri), Claude Berri (le client), Hammou Graïa (le jeune homme de la gare), Gérard Desarthe (l'homme qui pleure), Sophie Edmond (la soeur d'Henri), Philippe Allaire, Laurent deBerward, Roland Chalosse, Suzanne Chavance, Frank Coquet, Patrice Finet, José Gagnol, Daniel Geiger, Françoise Maimône, Eddy Roos, Roland Vargoz
