Transit

René Allio
France-République fédérale d'Allemagne / 1989 / 125 min
d'après Anna Seghers

Dans le Marseille de 1941, l'histoire d'un manuscrit inachevé dont la circulation entrainera la rencontre de deux hommes puis leur lutte acharnée pour la possession d'une femme qui, elle, en aime un troisième, sans savoir qu'il est déjà mort.


Générique

Réalisateur : René Allio
Scénaristes : René Allio, Jean Jourdheuil
Auteur de l'oeuvre originale : Anna Seghers d'après le roman "Transit"
Dialoguiste : René Allio
Sociétés de production : Paris Classics Productions (Paris), Action Films (Paris), FR3 Cinéma, La Sept Cinéma, SFP Cinéma, ZDF- Zweites Deutsches Fernsehen (Mainz)
Producteur délégué : Humbert Balsan
Distributeur d'origine : Les Films du Sémaphore
Directeur de la photographie : Richard Copans
Ingénieur du son : Olivier Schwob
Compositeur de la musique originale : Georges Boeuf
Décorateurs : Gisèle Cavali, Sylvie Deldon
Costumier : Gisela Storch
Monteur : Marie-Hélène Quinton
Interprètes : Sebastian Koch (Gerhardt), Claudia Messner (Marie), Rüdiger Vogler (le médecin), Magali Leiris (Nadine), Paul Allio (Georges Binnet), Nicole Dogue (Claudine), Ludwig Boettger (Strobel), Dominique Horwitz (le petit légionnaire), Hans Diehl (Heinz), Günter Lampe (l'homme chauve), Malka Ribowska