Générique
Réalisateur :
Mehboob Khan
Assistants réalisateurs :
Chimankant Gandhi, S.A. Master, Ahmad Hussain, Nazar Ahmed, Syed Ameerudin, Wajid Hussain
Scénariste :
Mehboob Khan
Dialoguistes :
Wajahat Mirza, S. Ali Raza
Société de production :
Mehboob Productions
Producteur :
Mehboob Khan
Producteur exécutif :
V.J. Shah
Directeur de production :
M.A. Qureshi
Distributeur d'origine :
Francorex
Directeur de la photographie :
Faredoon Irani
Ingénieur du son :
Kaushik
Compositeur de la musique originale :
Naushad
Auteur des chansons originales :
Shakeel Badayuni
Compositeur des chansons originales :
Naushad
Interprètes des chansons originales :
Mohammad Rafi, Shamshad Begum, Lata Mangeshkar, Manna Dey, Usha Mangeshkar, Meena Mangeshkar, Asha Bhosle
Chorégraphe :
Chiman Seth
Directeur artistique :
V.H. Palnitkar
Costumier :
Fazal Din
Maquilleur :
P.G. Joshi
Monteur :
Shamsudin Kadri
Photographe de plateau :
Gunwant R. Patel
Interprètes :
Nargis (Radha), Sunil Dutt (Birju), Raaj Kumar (Shamu, le mari de Sukhilala), Rajendra Kumar (Ramu), Kanhaiyalal (Sukhilala), Jilloo Maa (Sunder Chachee), Kumkum (Champa), Master Sajid (Birju enfant), Azra (Chandra), Mukri (Shambu), Sheela Nayak (Kamla), Siddiqui (Lalita Prasad), Geeta (une fille du village), Hameeda (une fille du village), Master Surendra (Ramu enfant), Chanchal (Rupa), Fakir Mohammad (Pahad Singh), Sitara Devi
Film également connu sous le titre Les Bracelets d'or.