Le Pain

Le Pain O Pão

Manoel de Oliveira
Portugal / 1959 / 57 min

Le processus de la fabrication du pain confère une dimension spirituelle à l'activité de l'homme et dessine un ample tableau de la société portugaise.

Restauré en 4K par Cineric Portugal, à partir d'une copie d'exploitation 35 mm, conservée par la Cinémathèque portugaise, présentant une forte dégradation de la couleur, et la bande optique d'un interpositif son tiré en 1999. Une copie d'exploitation de la version courte (1963) a servi de référence.


Générique

Réalisateur : Manoel de Oliveira
Assistants réalisateurs : Antonio Lopes Fernandes, Sebastião deAlmeida
Producteur : Manoel deOliveira
Distributeur d'origine : Filmes Castello Lopes (Lisboa)
Directeur de la photographie : Manoel deOliveira
Ingénieur du son : António Ribeiro
Monteur : Manoel deOliveira