Générique
Réalisateur :
Luis Buñuel
Assistant réalisateur :
Ignacio Villareal
Scénaristes :
Luis Buñuel, Luis Alcoriza
Auteur de l'oeuvre originale :
Miguel Álvarez Acosta d'après le roman "Muro blanco sobre roca negra"
Dialoguistes :
Luis Buñuel, Luis Alcoriza
Société de production :
Clasa Films Mundiales
Producteur :
Armando Orive Alba
Producteur exécutif :
José Ramón Aguirre
Directeur de production :
José Alcalde Gámiz
Directeur de la photographie :
Raúl Martínez Solares
Ingénieurs du son :
José dePerez, Rafael Ruiz Esparza
Compositeur de la musique originale :
Raúl Lavista
Directeurs artistiques :
Gunther Gerzson, José G. Jara, Edward Fitzgerald
Maquilleur :
Margarita Ortega
Monteurs :
Luis Buñuel, Jorge Bustos
Interprètes :
Columba Domínguez (Mercedes), Miguel Torruco (Felipe Anguiano), Joaquín Cordero (Gerardo Anguiano), Jaime Fernández (Rómulo Menchaca), Victor Alcocer (Polo Menchaca), Silvia Derbez (Elsa), Humberto Almazán (Crescencio Menchaca), José Elías Moreno (Don Nemesio), Carlos Martínez Baena (Don Julián, le curé), Alfredo Varela Jr. ("Chinelas"), Miguel Manzano (Don Anselmo), Manuel Dondé (Zósismo Anguiano), Jorge Arriaga (Filogonio Menchaca), Roberto Meyer (le docteur), Chel López (l'assassin), José Muñoz (Don Honorio), José Pidal (le médecin), José Chávez (l'alguazil), Manuel Noriega, Agustín Salmón, Lupe Carriles, Emilio Garibay, Cecilia Leger, Fernando Soto
Film de commande de la période mexicaine, Le Fleuve de la mort raconte comment la patience d’un médecin de campagne peut venir à bout de la rivalité sanglante opposant deux familles dans un petit village reculé du Mexique. Pour Buñuel, un simple film sur « la mort à la mexicaine », comme il l’appelle. « Cette mort facile… Vous savez quand un homme meurt, les gens sont là qui fument et boivent des petits verres d’alcool. » On y reconnaît cependant la patte du cinéaste, sa façon de croquer les personnages – un curé qui sort un revolver – ou la reconstitution minutieuse d’un cortège funèbre, qui font d’El Rio y la muerte un document passionnant sur la société mexicaine, là où « la vie est très peu de chose et où la mort ne compte pas. »