Moïse et Aaron

Moïse et Aaron Moses und Aron

Jean-Marie Straub, Danièle Huillet
RFA-France-Italie / 1974 / 105 min
D'après l'opéra Moïse et Aaron d'Arnold Schönberg.

Avec Günter Reich, Louis Devos, Eva Csapó.

L'adaptation au cinéma de l'opéra inachevé Moïse et Aaron, composé par Arnold Schoenberg. Contrepied radical aux monumentales adaptations bibliques et autres films-opéras, tourné en son direct dans les Abruzzes, Moïse et Aaron n'en est pas moins l'une des œuvres les plus lyriques du couple. Un film qui dit que « pour mieux montrer, il faut laisser voir » (Jacques Aumont).


Générique

Réalisateur : Jean-Marie Straub, Danièle Huillet
Auteur de l'oeuvre originale : Arnold Schönberg
Adaptateurs : Jean-Marie Straub, Danièle Huillet
Sociétés de production : Straub-Huillet Films, NEF - Nouvelles Éditions de Films (Paris), Taurus Film (München), RAI - Radio Televisione Italiana, O.R.T.F. - Office de Radiodiffusion et Télévision Française, Janus Film und Fernseh-Produktion GmbH (Frankfurt am Main)
Producteurs : Jean-Marie Straub, Danièle Huillet
Distributeur d'origine : NEF-Diffusion (Paris)
Directeurs de la photographie : Ugo Piccone, Saverio Diamanti
Ingénieur du son : Louis Hochet
Compositeur de la musique originale : Arnold Schönberg
Monteurs : Jean-Marie Straub, Danièle Huillet
Interprètes : Roger Lucas, Eva Csapo, Werner Mann, Louis Devos, Günter Reich