Générique
Réalisateur :
Sam Peckinpah
Réalisateur seconde équipe :
James Coburn
Assistants réalisateurs :
Newt Arnold, Clifford C. Coleman
Société de production :
EMI Films
Producteur :
Robert M. Sherman
Producteur associé :
Michael Friedman
Producteurs exécutifs :
Michael Deeley, Robert M. Sherman
Directeur de la photographie :
Harry Stradling
Cadreurs :
William Gereghty, Ralph Gerling, Gary B. Kibbe, John F. Kiser
Compositeur de la musique originale :
Chip Davis
Directeurs artistiques :
Fernando Carrere, J. Dennis Washington
Décorateur :
Frank Lombardo
Costumiers :
Carol James, Kent James
Maquilleurs :
Stephen Abrums, James Lee McCoy
Coiffeur :
Marina Pedraza
Monteurs :
Garth Craven, John Wright, Graeme Clifford
Scripts :
Barbara Hogan, Dolores Rubin
Directeur de casting :
Lynn Stalmaster
Interprètes :
Kris Kristofferson (Rubber Duck), Ali MacGraw (Melissa), Ernest Borgnine (le sheriff Lyle Wallace), Burt Young (Pig Pen/Love Machine), Seymour Cassel (le gouverneur Jerry Haskins), Madge Sinclair (la veuve), Franklyn Ajaye (Spider Mike), Cassie Yates (Violet), Walter Kelley (l'agent fédéral Hamilton), Jackson D. Kane (Big Nasty), Whitey Hughes (White Rat), Bill Coontz (Old Iguana), Tommy J. Huff (Lizard Tongue), Allen Keller (Rosewell), James Burk (Frick), Bob Orrison (l'officier Bob Bookman), Tommy Bush (le chef Stacey Love), Jorge Russek (le sheriff Tiny Alvarez), Tom Runyon (Runyon), Vera Zenovich (Thelma), Patrice Martinez (Maria), Donnie Fritts (le révérend Sloane), Charles Benton (Deke Thornton), George Coleman (Sam), Greg Van Dyke (Silver Streak), Edward Blatchford (Roger), Paula Baldwin (Samantha), Herb Robins (Bob), Robert Visciglia (le marchand de glace), Don Levy (le sénateur Myers), Spec O'Donnell, James Edgcomb, John Gill, Daniel D. Halleck, Stacy Newton, Sabra Wilson, Joseph Lenzi, John Bryson, Katherine Haber, Debbie Letteau, Anne Lockhart, Sam Peckinpah, Bob Barnes, Turner Stephen Bruton, Sammy Creason, Jerry McGee
