Générique
Réalisateur :
George Lucas
Scénaristes :
George Lucas, Walter Murch
Auteur de l'oeuvre originale :
George Lucas d'après une histoire
Sociétés de production :
Warner Bros., Zoetrope Studios
Producteur :
Lawrence Sturhahn
Producteur associé :
Edward Folger
Producteur délégué :
Francis Ford Coppola
Directeur de production :
Al Locatelli
Distributeur d'origine :
Warner-Columbia Film
Directeurs de la photographie :
Albert Kihn, David Myers
Compositeur de la musique originale :
Lalo Schifrin
Compositeurs de la musique préexistante :
Jean-Sébastien Bach extrait de "La Passion selon saint Matthieu", Franz Waxman extrait de la bande originale du film "Miracle in the Rain" - non crédité
Directeur artistique :
Michael Haller
Costumier :
Donald Longhurst
Monteur :
George Lucas
Script :
Lillian McNeill
Directeurs de casting :
Ann Brebner, Ronald Colby supervision du casting
Créateur du générique :
Hal Barwood
Coordinateur des effets sonores :
Walter Murch
Cascadeur :
Carey Loftin
Photographe de plateau :
Bernie Abramson
Interprètes :
Robert Duvall (THX 1138), Donald Pleasence (SEN 5241), Don Pedro Colley (SRT), Maggie McOmie (LUH), Ian Wolfe (PTO), Marshall Efron (TWA), Sid Haig (NCH), John Pearce (DWY), Irene Forrest (IMM), Gary Alan Marsh [CAM), John Seaton (OUE), Eugene I. Stillman (JOT), Raymond J. Walsh (TRG), Mark Lawhead (l'habitant de la Coque), Robert Feero (un robot chromé), Johnny Weissmuller Jr. (un robot chromé), Claudette Bessing (ELC), Susan Baldwin (l'officier contrôleur), Henry Jacobs (l'étudiant de Mark 8), Bill Love (l'instructeur de Mark 8), Doc Scortt (le moine), Gary Austin (l'homme en jaune), Scott T. Menges (un enfant), Toby L. Stearns (un enfant), Paul K. Haje (le procureur), Ralph Chesse (le surveillant au procès), Dion M. Chesse ('lavocat de la défense), Bruce Chesse (le pontifex), Mello Alexandria (une hologramme danseuse), Barbara J. Artis (une hologramme danseuse), Morris D. Erby (l'hologramme présentateur), Willie C. Barnes (un hologramme comique), Richard Quinnell (un hologramme comique), Jean M. Durand (l'hologramme auditeur), Jack Rigg (un opérateur sur ordinateur), Matthew Robbins (THX 1138) - scène finale, non crédité, James Wheaton (la voix d'OMM), Scott Beach (une voix d'annonceur), Neva Beach (une voix d'annonceur), Terrence McGovern (une voix d'annonceur), Julie Payne (une voix d'annonceur), James Cranna (une voix d'annonceur), Ruth Silveira (une voix d'annonceur), Bruce Mackey (une voix d'annonceur), David Ogden Steers (une voix d'annonceur), Bart Patton (une voix d'annonceur)
