Générique
Réalisateur :
Stanley Kubrick
Assistant réalisateur :
Eric Rattray
Scénaristes :
Stanley Kubrick, Terry Southern, Peter George
Auteur de l'oeuvre originale :
Peter George d'après le roman "Red Alert"
Société de production :
Hawk Films
Producteur :
Stanley Kubrick
Producteur associé :
Victor Lyndon
Directeur de production :
Clifton Brandon
Distributeur d'origine :
Columbia Pictures
Directeur de la photographie :
Gilbert Taylor
Cadreur :
Kelvin Pike
Ingénieur du son :
John Cox
Compositeur de la musique originale :
Laurie Johnson
Directeur artistique :
Peter Murton
Décorateur :
Ken Adam
Costumier :
Bridget Sellers
Maquilleur :
Stewart Freeborn
Coiffeur :
Barbara Ritchie
Monteur :
Anthony Harvey
Script :
Pamela Carlton
Régisseur :
Leon Minoff
Coordinateur des effets spéciaux :
Wally Veevers
Interprètes :
Sterling Hayden (le général Jack D. Ripper), Peter Sellers (le capitaine Lionel Mandrake/le président Merkin Muffley/le docteur Folamour), George C. Scott (le général "Buck" Turgidson), Keenan Wynn (le colonel Bat Guano), Slim Pickens (le commandant T.J. "King" Kong), Peter Bull (l'ambassadeur de Sadesky), James Earl Jones (le lieutenant Lothar Zogg, bombardier), Tracy Reed (Miss Scott), Jack Creley (Monsieur Staines), Frank Berry (le lieutenant H.R. Dietrich), Robert O'Neil (l'amiral Randolph), Glen Beck (le lieutenant W.D. Kivel, navigateur), Roy Stephens (Frank), Shane Rimmer (le capitaine G.A. Ace Owens, co-pilote), Hal Galili (un membre de la base de défense Burpleson), Laurence Herder (un membre de la base de défense Burpleson), John McCarthy (un membre de la base de défense Burpleson), Paul Tamarin (le lieutenant B. Goldberg, opérateur radio), Gordon Tanner (le général Faceman)
