Générique
Réalisateur :
John Ford
Assistant réalisateur :
Ed O'Fearna
Scénariste :
Reginald Berkeley
Collaborateurs scénaristiques :
Ed Cunningham, James Gleason, William Conselman, Edward T. Lowe Jr., Llewellyn Hughes, Doris Anderson, Henry Wales
Auteur de l'oeuvre originale :
Reginald Berkeley d'après une histoire
Société de production :
Fox Film Corporation
Producteur :
Winfield Sheehan
Directeur de la photographie :
George Schneiderman
Cadreurs :
Paul Lockwood, John Van Wormer
Ingénieur du son :
E.F. Grossman
Compositeur de la musique originale :
Arthur Lange
Décorateur :
Thomas Little
Costumier :
Rita Kaufman
Monteur :
Paul Weatherwax
Régisseur :
B.F. McEveety
Photographe de plateau :
Anthony Ugrin
Interprètes :
Madeleine Carroll (Mary Warburton), Franchot Tone (Richard Girard), Reginald Denny (Erik von Gerhardt), Siegfried Rumann (le baron von Gerhardt), Louise Dresser (la baronne von Gerhardt), Raul Roulien (Carlos Girard/Henri Girard), Lumsden Hare (Sir John Warburton), Dudley Digges (Manning), Frank Melton (John Girard), Brenda Fowler (Agnes Girard), Russell Simpson (le notaire), Walter McGrail (le duelliste), Marcelle Corday (Madame Girard), Charles Bastin (le jeune Jacques), Barry Norton (Jacques Girard), George Irving (Charles Girard), Ferdinand Schumann-Heink (Fritz von Gerhardt), Georgette Rhodes (Jeanne Girard), Claude King (Braithwaite), Ivan Simpson (Clumber), Frank Moran (Clubert), Stepin Fetchit (Dixie), William Worthington (l'arbitre du duel), Emmett King (un joueur de cartes), Sidney De Gray (un joueur de cartes), Otto Kottke (le soldat allemand), Mario Dominici (le médecin français), Billy McClain (le Français noir), Jack Pennick (l'ordonnance de la légion), Pierre Callos (le chef cuisinier), Hans Joby (le cuisinier), Torben Meyer (le majordome principal), Anders Van Haden (le médecin allemand), Margaret Mann (la gouvernante), Winter Hall (le ministre), Neville Clark (l'aviateur anglais), Eva Dennison (la mère de l'aviateur), Ben Hall (le soldat anglais), Alphonse Martell (le sergent français), Ramsay Hill (l'officier britannique), Anita Brown (la femme de Dixie), Jacques Lory (un légionnaire), Francis Ford (un légionnaire), George Renault (un légionnaire), Harry Tenbrook (un légionnaire), André Chéron (l'officier français), George Milo (un officier), Fred Cavens (le chauffeur de taxi français), Brooks Benedict (le soldat dans la tranchée), Frank Reicher (Herr Robess), Beulah Hall Jones, Louise La Croix, Perry N. Vekroff, Pierre Couderc, Paul McVey