Générique
Réalisateur :
Clint Eastwood
Assistants réalisateurs :
Richard Hashimoto, Lynn Morgan, Peter Bergquist, Al Silvani
Scénaristes :
Michael Butler, Dennis Shryack
Société de production :
Malpaso Productions
Producteur :
Robert Daley
Producteur associé :
Fritz Manes
Directeur de production :
Joe Cavalier
Distributeur d'origine :
Warner-Columbia Film
Directeur de la photographie :
Rexford L. Metz
Cadreur :
Jan Kiesser
Compositeur de la musique originale :
Jerry Fielding
Directeur artistique :
Allen E. Smith
Décorateur :
Ira Bates
Costumier :
Glenn T. Wright
Monteurs :
Ferris Webster, Joel Cox
Coordinateur des effets spéciaux :
Chuck Gaspar
Cascadeur :
Wayne Van Horn
Interprètes :
Clint Eastwood (Ben Shockley), Sondra Locke (Gus Mally), Pat Hingle (Josephson), William Prince (Blakelock), Bill McKinney (Constable), Michael Cavanaugh (Feyderspiel), Carole Cook (la serveuse), Mara Corday (la patronne de la prison), Doug McGrath (Bookies), Jeff Morris (le sergent), Samantha Doane (un motocycliste), Roy Jenson (un motocycliste), Dan Vadis (un motocycliste), Carver Barnes (le chauffeur de car), Robert Barrett (l'infirmier), Teddy Bear (le lieutenant), Mildred J. Brion (la vieille dame dans le car), Ron Chapman (le policier vétéran), James W. Gavin (un pilote d'hélicoptère), Tom Friedkin (un pilote d'hélicoptère), Darwin Lamb (le capitaine de police), Roger Lowe (le conducteur de l'ambulance), Fritz Manes (le tireur de l'hélicoptère), John Quiroga (le chauffeur de taxi), Joe Rainer (le jeune policier), Art Rimdzius (le juge), Al Silvani (le sergent de police), Don Circle
