Générique
Réalisateur :
Delmer Daves
Assistant réalisateur :
Jasper Blystone
Scénaristes :
Albert Maltz, Michael Blankfort
Auteur de l'oeuvre originale :
Elliott Arnold d'après le roman "Blood brother"
Société de production :
Twentieth Century Fox Film Corporation
Producteur :
Julian Blaustein
Distributeur d'origine :
Twentieth Century Fox Film Corporation
Directeur de la photographie :
Ernest Palmer
Cadreur :
Curt Fetters
Ingénieurs du son :
Bernard Freericks, Harry M. Leonard
Compositeur de la musique originale :
Hugo Friedhofer
Directeurs artistiques :
Lyle R. Wheeler, Albert Hogsett
Décorateurs :
Thomas Little, Fred J. Rode
Costumier :
René Hubert
Maquilleur :
Ben Nye
Coiffeur :
Stephanie Garland
Monteur :
J. Watson Webb Jr.
Régisseur :
Stanley Goldsmith
Coordinateur des effets spéciaux :
Fred Sersen
Conseillers techniques :
Jennifer Chatfield, Richard VonOpel
Photographe de plateau :
Al St. Hilaire
Interprètes :
James Stewart (Tom Jeffords), Jeff Chandler (Cochise), Debra Paget (Soonseahsay), Basil Ruysdael (le général Oliver Howard), Will Geer (Ben Slade), Joyce MacKenzie (Terry), Arthur Hunnicutt (Milt Duffield), Raymond Bramley (le colonel Bernall), Jay Silverheels (Goklia), Argentina Brunetti (Nalikadeya), Jack Lee (Boucher), Robert Adler (Lonergan), Robert Griffin (Lowrie), Bill Wilkerson (Juan), Mickey Kuhn (Chip Slade), John War Eagle (Nahilzay), Robert Foster Dover (Machogee), Harry Carter (Miner), Chris Willow Bird (Nochalo), J.W. Cody (Pionsenay), Charles Soldani (Skinyea), Iron Eyes Cody (Teese), John Marston (Maury), Edwin Rand (un sergent), John Doucette (le muletier), Richard VonOpel (un adjudant), Nacho Galindo (le barbier), Julian Rivero (Diaz), Fred Marlowe, Charles Conrad, Peter Brocco, Chet Brandenburg, Al Kunde
