Générique
Réalisateur :
Phil Karlson
Assistant réalisateur :
Vincent McEveety
Scénariste :
Paul Monash
Auteur de l'oeuvre originale :
Eliot Ness d'après le roman "The Untouchables", Oscar Fraley d'après le roman "The Untouchables"
Société de production :
Desilu Productions
Producteurs :
Quinn Martin, Desi Arnaz
Producteur associé :
Jack Aldworth
Producteur délégué :
Bert Granet
Directeur de la photographie :
Charles Straumer
Ingénieur du son :
Cam McCulloch
Compositeur de la musique originale :
Wilbur Hatch
Chorégraphe :
Jack Baker
Directeurs artistiques :
Ralph Berger, Frank T. Smith
Décorateur :
Sandy Grace
Costumiers :
Jerry Bos, Maria Donovan
Maquilleur :
Ed Butterworth
Coiffeur :
Lorraine Roberson
Monteur :
Robert L. Swanson
Interprètes :
Robert Stack (Eliot Ness), Barbara Nichols (Brandy La France), Keenan Wynn (Joe Fuselli), Patricia Crowley (Betty Anderson), Neville Brand (Al Capone), Bill Williams (Martin Flaherty), Joe Mantell (George Ritchie), Bruce Gordon (Frank Nitti), Peter Leeds (Lamarr Kane), Eddie Firestone (Eric Hansen), Robert Osterloh (Tom Kopka), Paul Dubov (Jack Rossman), Abel Fernandez (William Youngfellow), Paul Picerni (Tony Liguri), John Beradino (Johnny Giannini), Wolfe Barzell (Picco), Frank Wilcox (Beecher Asbury), Peter Mamakos (Bomber Belcastro), Wally Cassell (Phil D'Andrea), Herman Rudin (Mops Volpe), Richard Benedict (Furs Sammons), Bern Hoffman (Jack Guzik), Frank De Kova (Jimmy Napoli), James Westerfield (Ed Marriatt), Walter Winchell (le narrateur)