Générique
Réalisateur :
Julian Schnabel
Scénariste :
Ronald Harwood
Auteur de l'oeuvre originale :
Jean-Dominique Bauby d'après le livre "Le scaphandre et le papillon"
Société de production :
Pathé Renn Productions
Coproduction :
France 3 Cinéma, CRRAV - Centre Régional de Ressources Audiovisuelles (Tourcoing)
Producteurs :
Kathleen Kennedy, Jon Kilik
Producteur associé :
Léonard Glowinski
Producteurs exécutifs :
Pierre Grunstein, Jim Lemley
Directeur de production :
François-Xavier Decraene
Distributeur d'origine :
Pathé Distribution
Directeur de la photographie :
Janusz Kaminski
Ingénieurs du son :
Jean-Paul Mugel, Dominique Gaborieau
Mixeur :
Francis Wargnier
Compositeur de la musique originale :
Paul Cantelon
Décorateur :
Michel Eric
Costumier :
Olivier Bériot
Monteur :
Juliette Welfling
Créateur du générique :
Julian Schnabel
Photographe de plateau :
Etienne George
Interprètes :
Mathieu Amalric (Jean-Dominique Bauby), Emmanuelle Seigner (Céline Desmoulin), Marie-Josée Croze (Henriette Durand), Anne Consigny (Claude), Patrick Chesnais (le docteur Lepage), Niels Arestrup (Roussin), Olatz López Garmendia (Marie Lopez), Jean-Pierre Cassel (le père Lucien), Marina Hands (Joséphine), Max vonSydow (Papinou), Isaach deBankolé (Laurent), Emma deCaunes (l'impératrice Eugénie), Jean-Philippe Écoffey (le docteur Mercier), Gérard Watkins (le docteur Cocheton), Nicolas Le Riche (Nijinski), François Delaive (l'infirmier), Anne Alvaro (Betty), Françoise Lebrun (Madame Bauby), Zinedine Soualem (Joubert), Agathe deLa Fontaine (Inès), Franck Victor (Paul), Laure deClermont (Diane), Théo Sampaio (Théophile), Fiorella Campanella (Céleste)
